「ポケモンコロシアム」は「ポケモンスタジアム」「ポケモンスタジアム 金・銀・クリスタルバージョン」に続くポケモン最新作。対応ハードがニンテンドーゲームキューブになって、ポケモンバトルの面白さがアップ。さらに、シナリオモードの登場で、主人公として冒険できる楽しさも加わった！

「シナリオモード」を選ぶと、ゲームの主人公となり、カントー地方ともホウエン地方とも違う新たな冒険の舞台「オーレ地方」を旅することができる。主人公は、ポケモンを悪事の道具「ダークポケモン」にしてしまう謎の組織を追っているのだ。彼が連れ歩くポケモンは、ブラッキーとエーフィ。「ダークポケモンを見破ること」のできるパートナの女の子も登場するぞ！

「ポケモンコロシアム」の対戦モードは、いわばゲームキューブ版「ポケモンスタジアム」。お気に入りのポケモンを迫力の3D対戦が楽しめるぞ。プレイヤーが「ポケットモンスター ルビー・サファイア」のカートリッジを使って対戦すると、「ルビー・サファイア」の主人公が登場！ もちろん、シナリオモードの主人公も対戦モードにエントリーできるぞ！ 対戦ルールの変更も自由自在。戦術を研究して、どんどんバトルに強くなれ！

シナリオモードの主人公、対戦モードの「ルビー・サファイア」の主人公ともに、ある特定のバトルをすると「ポケクーポン」を貰うことができるぞ。「ポケクーポン」とは、バトルに勝ったときに貰えるご褒美のポイントのことで、そのポイントによって、「たべのこし」やわざマシンなどのバトルに役立つどうぐなどと引き換えることができるんだ。どんどん色々などうぐを入手して、更にバトルの戦術を深めよう！