舞台をジョウト地方へ移し、ワカバタウンから新しい旅に出たサトシ。ポケモンもチコリータ、ヒノアラシ、ワニノコといったおなじみの3匹をはじめ、ホーホー、キレイハナ、ブルー、ハピナス、サニーゴなどなど、金銀編ではさらに新しい仲間達がぞくぞく登場。いろいろなジムでのバトルや楽しいポケモンコンテストシーンの数々も見逃せない。